19th May 2014
Як зараз живеться кримським татарам?
Foreign, Commonwealth & Development Office Blogs
A unique insight into UK foreign and development policy
2nd July 2012
Вступ до спортивного клубу; права геїв і Елтон Джон; та прощання з Києвом
27th June 2012
На знак пошани до британців в Україні
15th November 2010
This post was published when the author was in a previous role
Підтримуючи професійні вміння в Україні
У нас в резиденції в Києві часто відбуваються заходи, які свідчать про зростаючу кількість молодих українців, що отримують академічні ступені, навчаючись у британських університетах очно або дистанційно. Деякі програми МВА здійснюються через британсько-українське партнерство. А от нещодавно я приймав учасників програми Британської Ради, що спрямована на підтримку не менш важливої сфери: фахові, професійно-технічні уміння та […]
Детальніше on Підтримуючи професійні вміння в Україні | Відповісти
12th November 2010
This post was published when the author was in a previous role
День пам'яті у Києві
11 листопада Посольства Великої Британії та Канади в Україні організували у Парку Слави в Києві коротку церемонію до Дня пам’яті загиблих у війнах. Цей захід виявився багатолюдним. Церемонія, яка пройшла під чистим блакитним небом, включала молитви, вірші, пам’ятний акт, звучання традиційної мелодії, дві хвилини мовчання та покладання вінків. Кілька людей попросили у мене мою промову, […]
11th November 2010
This post was published when the author was in a previous role
Бережи енергію! Заощаджуй гроші! Вигравай призи!
Коли я вперше приїхав до Москви у 1992 році, аби працювати у Посольстві Великої Британії в Росії, з вікна моєї квартири на 13-му поверсі багатоповерхового будинку відкривався чудовий вид: багряно-червоне сонце сідало за темний горизонт десь по обіді. Темніло, і я з подивом помічав, що майже в кожному вікні всіх будинків навкруги вмикалось світло. Традиційно […]
Детальніше on Бережи енергію! Заощаджуй гроші! Вигравай призи! | Відповісти
11th November 2010
This post was published when the author was in a previous role
Динамізм у Донецьку
Нещодавно я мав честь відвідати матч Ліги чемпіонів між донецьким «Шахтарем» та «Арсеналом», що відбувся на розкішному стадіоні «Донбас Арена» у місті Донецьку на сході України. Як із усіма матчами Ліги чемпіонів та Ліги Європи, що відбуваються в Україні, Посольство вживає заходів з надання консульської підтримки, зокрема, невеличка група консульського відділу відправилася із Києва до […]
9th November 2010
This post was published when the author was in a previous role
Чому я ношу квітку маку
Кілька моїх українських друзів запитали мене нещодавно, чому я ношу червону квітку маку на лацкані піджака. Це через те, що 11 листопада Велика Британія, разом з іншими країнами Співдружності, відзначатиме День пам’яті. Квітка маку є символом цього дня. Традиція носити квітку бере свій початок з років Першої світової війни, коли битви у Франції та Бельгії […]
29th October 2010
This post was published when the author was in a previous role
Рибальське шаленство в Києві
Люди в Києві полюбляють рибалити. Чи-то влітку, коли надувні човни заполоняють Дніпро, чи-то взимку, коли витривалі муміфіковані форми стежать за ополонками на замерзлій річці, рибалки є усюди. Тому не дивно дізнатися, що британські компанії-виробники рибальського знаряддя, впливають на розвиток ринку в Україні. Коли я відвідую виставку “Мисливство та рибальство” в Києві, я зустрічаю представників британської […]
20th October 2010
This post was published when the author was in a previous role
Розумахи, карликові планети, подкасти та твіти у Києві
Що спільного між розумахами, карликовими планетами, подкастами та твітами (brainiacs, dwarf planets, podcasts and tweets) ? Ці слова входять в топ-четвірку нових слів, що були додані до словника «Oxford Advanced Learner’s Dictionary». Я виступаю з промовою на презентації восьмого видання словника у Києві у готелі «Хаятт». У залі присутні кілька сотень вчителів англійської мови з […]
Детальніше on Розумахи, карликові планети, подкасти та твіти у Києві | Відповісти
20th October 2010
This post was published when the author was in a previous role
Розумахи, карликові планети, подкасти та твіти у Києві
Що спільного між розумахами, карликовими планетами, подкастами та твітами (brainiacs, dwarf planets, podcasts and tweets) ? Ці слова входять в топ-четвірку нових слів, що були додані до словника «Oxford Advanced Learner’s Dictionary». Я виступаю з промовою на презентації восьмого видання словника у Києві у готелі «Хаятт». У залі присутні кілька сотень вчителів англійської мови з […]
Детальніше on Розумахи, карликові планети, подкасти та твіти у Києві | Відповісти
18th October 2010
This post was published when the author was in a previous role
Чому проблеми ВІЛ/СНІДу в Україні стосується усіх нас
Україна є країною, що найбільше в Європі потерпає від ВІЛ/СНІДу. 440 тисяч чоловік віком від 15 до 49 років вважаються такими, що живуть з ВІЛ/СНІДом. Три області – Київська, Одеська та Донецька – нещодавно перетнули межу в 1% ВІЛ-інфікованих серед вагітних жінок, що вказує на прискорене поширення цієї епідемії. Важливість цієї статистики стала відчутною під […]
Детальніше on Чому проблеми ВІЛ/СНІДу в Україні стосується усіх нас | Відповісти
18th October 2010
This post was published when the author was in a previous role
Обирай найкраще: Британська освіта
Уже осінь. Температура знижується, і починається новий навчальний рік, студенти та їхні батьки в усій Україні думають про навчальний рік 2011-2012. Тому приємно приймати в резиденції дві організації, що сприяють поширенню високоякісної британської освіти. Першою є Единбурзька бізнес-школа (ЕБШ) з її визнаною у світі дистанційною програмою MBA, однією з найбільших і найуспішніших у світі. У січні […]
Детальніше on Обирай найкраще: Британська освіта | Відповісти