19th May 2014
Foreign, Commonwealth & Development Office Blogs
A unique insight into UK foreign and development policy
2nd July 2012
Вступ до спортивного клубу; права геїв і Елтон Джон; та прощання з Києвом
27th June 2012
На знак пошани до британців в Україні
7th February 2011
Нові уміння для мільйонів людей
Гостьовий блог Маргарет Джек, директора Британської Ради в Україні Уявіть, що міністри освіти шістдесяти країн, від політики яких залежить майбутнє півмільярда молодих людей з усього світу, разом працюють над тим, щоб реалізація Цілей розвитку тисячоліття ООН гарантувала конкурентоспроможність інтелектуального потенціалу держав. Саме це відбувалося минулого місяця на Світовому освітньому форумі в Лондоні. Міністри освіти на […]
4th February 2011
Блискучі фото на тему енергозбереження
Подивіться на ці чудові фотографії. Вони перемогли та отримали спеціальну відзнаку в рамках фотоконкурсу “Бережи енергію! Зупини зміни клімату”, який було проведено Посольством Великої Британії в Україні в жовтні – грудні 2010 року. Мета цієї кампанії, про яку я вже писав в листопаді минулого року, – продемонструвати переваги заходів з енергозбереження як для довкілля, так […]
Детальніше on Блискучі фото на тему енергозбереження | Відповісти
3rd February 2011
Як вирішити складні суперечки
Де знаходиться провідний світовий центр вирішення суперечок? Іншими словами, куди б ви пішли, якщо вам необхідно було б вирішити комерційну суперечку, і для цього вам необхідна юридична порада на дуже високому рівні від ведучих світових експертів в юриспруденції? Безумовно, відповідь на це запитання – Лондон. Тому я був радий прийняти участь у семінарі, що проводився […]
2nd February 2011
Яскраві бренди: Астон Мартін та сидіння для катапультування
Київ звик до присутності зірок. Однак, під час мого перебування на посаді Посла в Києві, ті двоє людей, від спілкування з якими я отримав найбільше задоволення, були виконавцями головних ролей в останньому фільмі бондіади «Квант милосердя» – Деніел Крейг з Великої Британії та Ольга Куриленко з України. Отже, мені приємно відвідати відкриття першого салону Астон […]
Детальніше on Яскраві бренди: Астон Мартін та сидіння для катапультування | Відповісти
26th January 2011
Лагідна сила Шотландії
Минуло 252 роки з народження Роберта Бернса, який за опитуванням 2009-го року є найвизначнішим шотландцем усіх часів. У Києві сніг, і я відвідую два дуже різних заходи, аби відзначити річницю з дня його народження. У школі Гергеля на Печерську діти різного віку, одягнуті у стилізований шотландський одяг, святкують: вони танцюють, читають вірші, співають і навіть […]
25th January 2011
Чи є Україна вільною?
Яка країна є найбільш вільною серед країн СНД? Чи можемо ми впевнено сказати, що це Україна? І що можна сказати про нового претендента на цей титул – Молдову? Існує багато способів визначення свободи, деякі з яких є більш об’єктивними, ніж інші. Як я відзначив у недавньому блозі про права людини, рівень свободи в країні часто […]
21st January 2011
У чому важливість Конституційного Суду
У недавньому блозі про права людини в Україні я відзначив, що Посольство Великої Британії у Києві надає підтримку проектам, які спрямовані на зміцнення низки складових елементів української судової системи, зокрема, Конституційного Суду. З огляду на це, я був радий нагоді відвідати Конституційний Суд та зустрітися з його Головою Анатолієм Головіним. Проект, який підтримує Посольство, називається […]
Детальніше on У чому важливість Конституційного Суду | Відповісти
20th January 2011
Плавання серед крижин
Запис від Джона Формана, Аташе з питань оборони Посольства Великої Британії в Україні 19 січня – Водохреще, старовинне Християнське свято, яке за православною традицією вшановує хрещення Ісуса в річці Йордан. Українці, як й інші мешканці цього регіону, святкують цю подію, стрибаючи в холодну воду місцевих річок та озер, аби очистити свої душі та змити гріхи […]
19th January 2011
Просуваючи Британський бізнес в Україні
Просування британського бізнесу в Україні є одним з найважливіших завдань нашого посольства в Києві. Ми регулярно підтримуємо контакт з компаніями та урядом стосовно кожного аспекту діяльності бізнесу, від надання поради тим, хто розглядає можливість розпочати бізнес в Україні, до спілкування з урядом з певних питань, лобіювання поліпшення бізнес середовища. Цього року ми спрямуємо ці зусилля […]
Детальніше on Просуваючи Британський бізнес в Україні | Відповісти
17th January 2011
Людина та її язик
У той тиждень, коли «Соціальна мережа» – фільм про створення сайту Facebook – домінував на церемонії нагородження премії «Золотий глобус» у США, було приємно бачити, як політики об’єднались заради посилення свободи інформації в Україні. 13 січня 2011 року Верховна Рада прийняла два важливих закони, які стосуються доступу до публічної інформації. Ці закони чітко визначають права […]