Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna
Part of31st October 2011
У листопаді 2009 року я опублікував колонку в журналі «Інвестгазета» під заголовком «Кафе в Шанхаї». У цій колонці я уявив досвідчених інвесторів, що сидять в шанхайському кафе та розмірковують про те, в яку з країн краще за все вкласти гроші – в Китай, Індію, Бахрейн, Бразилію, Велику Британію чи деінде. Я сказав: «Я сподіваюся, що […]
27th October 2011
Ніхто не передбачав появи Інтернету. А тепер він змінює світ, мову, якою розмовляємо, та спосіб нашого життя. Нещодавно я приймав за обідом українських блогерів, які зазначили, що завдяки кіберпростіру люди отримали безпрецедентні можливості обмінюватись новинами й поглядами та впливати на політику. Але Інтернет також породив чималі виклики, як то кібер-злочинність і здатність поширювати деструктивні ідеології. […]
25th October 2011
Ви знаєте скільки разів Лондон приймав Олімпійські ігри? Скільки людей у всьому світі будуть дивитися церемонію відкриття Ігор 2012 року в Лондоні? Або ім’я українського атлета, який виборов найбільшу кількість олімпійських медалей? (Підказку до останнього питання ви можете знайти у моєму блозі «Лондон-2012… та легендарні українські атлети».) Якщо ви очікуєте Олімпійські ігри в Лондоні у […]
Детальніше on Олімпійська вікторина "Лондон-2012" | Відповісти
24th October 2011
Минулого тижня я був у Лондоні, зустрічався з міністрами, експертами, які займаються питаннями України у низці урядових установ, а також із Міжпарламентською групою з питань України, що складається з представників Палати Громад і Палати Лордів, які особливо цікавляться Україною. Люди у Великій Британії хочуть знати, що відбувається в Україні і чи українське керівництво повною мірою […]
17th October 2011
Вежі фортеці височаться над горизонтом Чорного моря. З-під потужних стін виглядають бастіони. Наш гід каже, що достеменно невідомо, хто саме збудував ту чи ту частину укріплення – за останні два тисячоліття це місце було окуповане греками, римлянами, поляками, готами, гунами, молдаванами, угорцями, болгарами, татарами, росіянами, генуезцями й турками. Униз по дорозі колись навіть знаходилось поселення […]
13th October 2011
Цього тижня, чи не вперше з часу мого прибуття до України у червні 2008 року, тема України посіла перше місце на сайті новин Всесвітньої служби Бі-Бі-Сі та інших засобів масової інформації усього світу. Друзі зв’язуються зі мною та запитують мене, що відбувається і куди рухається Україна. Це важливе питання. Причиною цієї зацікавленості та стурбованості є […]
12th October 2011
Після оголошення вироку у справі Тимошенко, Міністр закордонних справ Великої Британії Вільям Хейг зробив наступну заяву: «Засудження українського опозиційного політика Юлії Тимошенко київським судом нас глибоко турбує. Незалежні експерти з питань права, зокрема Датський Хельсінкський Комітет, дійшли висновку, що судовий процес над пані Тимошенко відбувався з численними та серйозними порушеннями основних юридичних принципів, що прямо […]
10th October 2011
Наскільки радіоактивним є середовище у Чорнобильській зоні відчуження? Це питання видається особливо доречним у момент, коли ви садите дерево у вітряну погоду і пісок летить вам у вічі. Саме це сталося зі мною під час мого візиту у Чорнобиль з Володимиром Холошею, Головою Державного агентства з управління зоною відчуження. Велика Британія інвестує 8 млн. фунтів […]
Детальніше on Чорнобиль: безпечне зберігання радіоактивних відходів | Відповісти
6th October 2011
Гостьовий блог моїх друзів Мері та Детлефа Голлетців, які відвідали Київ влітку. «Київ?», — здивовано запитали друзі під час обговорення планів на коротку відпустку. Доречне запитання з огляду на те, що в Лондоні майже неможливо купити місцеву валюту, до того ж наш путівник «Lonely Planet» за 2008 рік каже, що у місті не має інформаційного центру для […]
5th October 2011
Багато років тому, на моїй попередній роботі, мені доводилось читати лекції студентам та чиновникам про бюджетний процес ЄС. В якості роздаткового матеріалу я використовував страшенно складну діаграму, яка були перевантажена термінами, усілякими стрілочками та табличками, які, здавалось, були створені спеціально для того, щоб бути якомога заплутанішими. Я зазвичай казав так: «Для початку, не зважайте на […]
Детальніше on Термінологія ЄС та Україна: що це означає | Відповісти