4th December 2013 Havana, Cuba
Cuando viajo por Cuba y hablo con las personas, constantemente me sorprende lo poco que los cubanos conocen realmente sobre mi país. Este blog es un intento de remediarlo. A continuación le comento sobre nueve cosas que probablemente no sepa sobre el Reino Unido: 1. La educación es gratis en el Reino Unido La gran […]
Leer más on Realmente, no es exactamente así… | Responder (18)
12th November 2013 Havana, Cuba
Esta semana el blog está escrito por Rhys Patrick, Segundo Secretario Político / Prensa de la Embajada El crimen organizado y el terrorismo son dos de los mayores retos de seguridad a nivel mundial. Pueden afectar a cualquiera en cualquier momento, desde personas forzadas al tráfico humano hasta las víctimas de ataques terroristas. Y también […]
Leer más on Dinero sucio – enfrentando el crimen organizado juntos | Responder
25th October 2013 Havana, Cuba
Esta semana marca un año del paso del huracán Sandy por el oriente de Cuba, destruyendo casas y cosechas, dañando escuelas y clínicas de la salud, causando la muerte de once personas y dejando a miles sin vivienda. En las primeras horas del 25 de octubre, el huracán cayó sobre Santiago de Cuba, Guantánamo y […]
23rd September 2013 Havana, Cuba
Por suerte no todos los 150 000 británicos que vienen a a Cuba cada año a pasar sus vacaciones me escriben para pedirme consejos de adonde ir a pescar. A principios del verano recibí la siguiente carta: ‘Estimado Embajador Con mucha ansiedad espero poder visitar su país de adopción a partir del 22 de junio, […]
11th September 2013 Havana, Cuba
Este mes Aimée González, trabajadora del CEDEL, agencia de desarrollo en Cuba, viajará a Londres para iniciar sus estudios sobre desarrollo local. Aimée es una becaria Chevening y me complace mucho que el gobierno británico pague por sus estudios de Maestría en la London School of Economics (LSE). Cada año, en todo el mundo, el […]
21st August 2013 Havana, Cuba
Hoy hace exactamente un año desde que llegué a la Habana. Cuando me bajé del avión hace 365 días, era mi primera vez en Cuba. Conocía algo del país pero no mucho y, despues de 3 años en Mozambique, mi español tenía un deje muy portugués. Un año más tarde sé un poco más pero no […]
14th August 2013 Havana, Cuba
Me reuní con el Embajador de las Islas Salomón hace algunas semanas. Las Islas (Honiara es la capital) se encuentran en el Océano Pacífico a más de 13 000 km de Cuba y cuentan con pocas embajadas en el mundo por lo que quizá se pregunten por qué han abierto recientemente en la Habana. El […]
Leer más on De Honiara a la Habana por razones de salud | Responder (2)
25th June 2013 Havana, Cuba
No ví tulipanes en Santa Clara pero esta semana la ciudad tenía un cierto toque holandés. La mayoría de las personas que me encontré el lunes llevaban puesto algo naranja, un color que el equipo local de béisbol, Villa Clara, comparte con el equipo nacional de fútbol de Holanda. Esta semana, Villa Clara finalmente ganó […]
11th June 2013 Havana, Cuba
La semana pasada presenciamos una fantástica celebración de la cultura británica en la Habana. Una vez al año como en otros países del mundo, la Embajada organiza una semana británica en la que incluimos una gran variedad de eventos. En la Habana, nuestro programa de cine incluyó el filme cubano-británico, ‘Día de las flores’. La […]
31st May 2013 Havana, Cuba
Soy el Embajador Británico en Cuba y decidí empezar este blog. La idea es de escribir sobre el Reino Unido y Cuba, sobre todo lo que los une y sobre lo que los separa también. Por supuesto, la Embajada Británica en La Habana ya utiliza muchas plataformas digitales diferentes para comunicarse con el público, por […]