David McNaught

Octubre es un mes histórico para Guatemala. Por primera vez, está presidiendo el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (UNSC). Guatemala es actualmente un miembro no permanente del UNSC, y será hasta el final de 2013. Es uno de 15 miembros, diez no permanentes y cinco miembros permanentes, incluyendo el Reino Unido, quien discute de […]

¡¿Si usted está en la Ciudad de Guatemala o cerca y no completamente embullido con las Juegos Olímpicos de Londres (si no, por qué no?!) entonces debería considerar visitar la Feria Internacional del Libro Guatemalteco  (FILGUA). Estará hasta el 29 de julio. Hemos estado apoyando la Feria, y esta semana un Británico que vive aquí, […]

Vea aquí el vídeo de Juan Ignacio Maegli, abanderado del Equipo guatemalteco en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que inician hoy. Conozca sus expectativas y deseos para todos los participantes:  

Seguridad y justicia han sido temas destacados esta semana en Guatemala. El 9 de julio la Comisión Internacional Contra la Impunidad (CICIG) lanzó su nuevo plan de trabajo para 2012/13, su Comisionado Internacional, Francisco Dall’Anese, flanqueado por los jefes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial de Guatemala, al explicar cómo la CICIG pretende continuar […]

“Going for the Gold” (Vamos por el oro), por Shed Seven ¿Lo recuerdas?  Una banda de música británica que fue parte de los escenarios británicos-pop de los 90’s.  Aún se escuchan pero, “Going for the Gold” fue posiblemente la canción mas exitosa.   Es relevante esta semana ya que, estamos listos para enviar a los atletas […]

La Embajada Británica ha entrevistado a Andrea Aldana quien ha clasificado para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la especialidad Laser, de la Asociación de Navegación a Vela. Ella es la primera mujer que ha clasificado para juegos olímpicos en dicha especialidad. La entrevista aquí:  

“Guatemala es importante para el Reino Unido” No son mis palabras pero las de Jeremy Browne, el Ministro Británico para Latinoamérica, después de que se reunió con su contraparte guatemalteco, Carlos Raúl Morales en Londres el 7 de junio.  Yo por supuesto de todo corazón estoy de acuerdo, y la declaración de Jeremy Browne describe […]

Nuestro último blog previo a nuestra visita a la segunda ciudad de Guatemala, Quetzaltenango, o Xela como también se le conoce localmente, a participar en su Primer Festival Internacional “Xelajú es un Lugar Diferente”. Ahora que estamos de vuelta, pensamos en compartir con ustedes el éxito y la diversión que tuvimos, refutando la teoría de […]

Hace dos meses estábamos en el medio de la Semana Británica 2012, y 10 eventos en 9 días encaminados a incrementar aún más el perfil comercial del Reino Unido en Guatemala. Dos meses después estamos de regreso en uno de los escenarios más exitosos de esa celebración: la segunda ciudad más grande Guatemala, Quetzaltenango o […]

Con la intención de incrementar nuestras relaciones con Honduras y refrescar el interés Británico de trabajo en relación a nuestras prioridades (Derechos Humanos, Prosperidad, Seguridad, Consular y Cambio Climático), Antonio Jumbo nos habla de las reuniones que tuvieron él y Lisa Barrett con representantes del Gobierno Hondureňo,  negocios, Embajadas Europeas y varias ONG. En la […]