Foreign, Commonwealth & Development Office Blogs

A unique insight into UK foreign and development policy

28 February 2013

بواسطة Peter Tibber

Ambassador to Colombia

الإستثمار والتجارة في السودان

أي سوداني تتحدث إليه، سواء في الحكومة أو في الشارع، سيقول لك أن الإقتصاد هو أحد أكبر المشاكل التي تواجه هذا البلد من حيث إرتفاع معدل التضخم لا سيما في المواد الغذائية و العجز الكبير في الميزانية و شح العملات الأجنبية و ضآلة حجم الإستثمارات. وبطبيعة الحال فإن أقوى الإقتصادات كان سيعاني لو تعرض للإضطراب […]

المزيد on الإستثمار والتجارة في السودان | التعليق (1)

26 February 2013

Avatar photo

بواسطة Peter Millett

Ambassador to Libya, Tripoli

حاول و استمر في المحاولة

احتفلنا الأسبوع الماضي ب “ليلة بيرنز” وهي تجمع تقليدي للاحتفال بذكرى الشاعر الاسكتلندي الكبير الذي ولد لعائلة فقيرة تعمل بالزراعة، لكنه أصبح الآن أديبا مخضرما لأمته.عانى هذا الشاعر من عدم  قبول وتقدير من حوله وتعرض للإفلاس والفشل مرات عديدة. تذكرت أيضا بطل اسكتلندي آخر وهو روبرت بروس الذي فشل في الحروب ولكنه معروف بعبارة: “إذا […]

المزيد on حاول و استمر في المحاولة | التعليق (1)

19 February 2013 Beirut, Lebanon

Tom Fletcher

بواسطة Tom Fletcher

Former British Ambassador to Lebanon

بيروتوبيا

الدبلوماسيّون يكرهون التنبؤ. قال تشرشل ذات مرّة إنّه يُمكن تجاهل كل صفحة من نصائح  وزارة الخارجيّة، لأنّها تميل إلى أن تكون على شكل “من جهة” و”من جهة أخرى”. والملفّات ملأى ببرقيّات ما قبل الانتخابات التي تتوخّى الحذر. ولذلك أسباب وجيهة. فنحن لا نُحبّ أن نكون على خطأ. وكلّما درسنا السياسة الدوليّة، كلما أدركنا إلى أي […]

المزيد on بيروتوبيا | التعليق (1)

13 February 2013

Avatar photo

بواسطة Peter Millett

Ambassador to Libya, Tripoli

الماء يكذب الغطاس

تعتبر الشعارات السياسية جزء من الانتخابات في جميع أنحاء العالم. فهي عبارة عن جمل بسيطة و ملفتة تعمل على جذب الناخب ليدعم المرشح. وعادة ما تكون هذه الشعارات وعود من قبل المرشحين بعالم أفضل في محاولة منهم لتحفيز الناخب للإنتخاب: “نعم نستطيع”، “لا تهاون مع الجريمة” “المسؤولية النهائية تقع هنا”.   المشكلة بالشعارات الانتخابية هي […]

المزيد on الماء يكذب الغطاس | التعليق (1)

11 February 2013

بواسطة Peter Tibber

Ambassador to Colombia

2013

بدا عام 2012 مضطرباً إلى حد كبير في السودان حتى اللحظة الأخيرة و هذا العام 2013 يُنذر بأنه لن يكون أقل إضطراباً. لذا، مثل العديد من الناس، فقد إنتزعت عطلة قصيرة بين العامين حيث جاء إبني لزيارتنا وقضينا بعض الوقت في زيارة القديم والجديد و ما بينهما في السودان.   القديم كان البقايا الأثرية لمملكة […]

المزيد on 2013 | التعليق

10 February 2013

بواسطة Peter Tibber

Ambassador to Colombia

جهود المملكة المتحدة في مجال حقوق الانسان

في الأسبوع الماضي قضيت يوماً ممتعاً بدأته و ختمته بتوزيع شهادات للمشاركين في دورتين تدريبيتين مولتهما السفارة البريطانية. كانت الدورتين لمؤسستين سودانيتين مختلفتين  و لكن تناولتا بعض القضايا المشتركة. بدأ اليوم في الأكاديمية العسكرية العليا حيث تم إختتام دورة تدريبية في “إدارة الدفاع في سياق أمني أوسع ” لمجموعة من الضباط ذوي الرتب الوسيطة. تمحورت […]

المزيد on جهود المملكة المتحدة في مجال حقوق الانسان | التعليق (4)

30 January 2013

Avatar photo

بواسطة Peter Millett

Ambassador to Libya, Tripoli

سوريا: الارتقاء إلى المستوى المطلوب

Zaatari Camp for Syrian Refugees

وصل تدفق اللاجئين السوريين للأردن الآن الى مرحلة الأزمة. فمنذ حوالي 18 شهر كانت الأعداد قليلة و الآن أصبح التدفق كالفيضان. قبل بضعة أسابيع صرحت الأمم المتحدة عن دخول ما بين 300 الى 400 لاجىء جديد كل ليلة أما الآن أصبح عدد اللاجئين ما بين 3000 الى 4000 في معظم الليالي. هذه الأرقام حقيقية و […]

المزيد on سوريا: الارتقاء إلى المستوى المطلوب | التعليق (1)

16 January 2013

Avatar photo

بواسطة Peter Millett

Ambassador to Libya, Tripoli

هل يمكن لدول مجموعة الثماني أن تكون عظيمة؟

تستخدم في هذه الأيام اختزالات في كتابة الرسائل القصيرة على الهاتف النقالة كلمة “GR8”  لتعني “عظيم”. فلفظ هذه الكلمة يشبه  “G8” و هي كلمة يراها الكثير من الناس في الصحف والمواقع الكترونية. و هناك أيضا موقع الكتروني عنوانه: G8@ وعنوان مماثل على تويتر.  G8 يشكل الآن جزء ليس بقليل من عملي اليومي.  و لكن ما […]

المزيد on هل يمكن لدول مجموعة الثماني أن تكون عظيمة؟ | التعليق

5 January 2013

بواسطة Peter Tibber

Ambassador to Colombia

2013

بدا عام 2012 مضطرباً إلى حد كبير في السودان حتى اللحظة الأخيرة و هذا العام 2013 يُنذر بأنه لن يكون أقل إضطراباً. لذا، مثل العديد من الناس، فقد إنتزعت عطلة قصيرة بين العامين حيث جاء إبني لزيارتنا وقضينا بعض الوقت في زيارة القديم والجديد و ما بينهما في السودان.   القديم كان البقايا الأثرية لمملكة […]

المزيد on 2013 | التعليق

31 December 2012

Avatar photo

بواسطة Peter Millett

Ambassador to Libya, Tripoli

عام عظيم

عادة ما تكون الرسوم الكاريكاتورية في هذا الوقت من العام عن رجل عجوز تظهر على وجهه كدمات و آثار المعارك حاملا بيده شعلة الزمن و يسلمها لطفل رضيع يرمز للعام الجديد. بدء عام جديد  يجعلنا نقف و نفكر بما مضى و ما هو آت في الأفق. فبماذا يمكن أن نحتفل؟ و ماذا يمكننا أن ننسى؟ […]

المزيد on عام عظيم | التعليق