Leigh Turner
Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna
Part of
UK in Austria
Read biography
26th June 2015
This post was published when the author was in a previous role
Bir ülke, komşu ülkenin toprak bütünlüğünü tanıdığını ve buna saygı duyacağını taahhüt ettiği anlaşmalara rağmen, o ülkenin topraklarına el koymak için yasadışı olarak askeri güç kullanıyor. Fiilen kontrolü ele geçirince de, yeni otoriteler Türkiye ile güçlü bağları olan önemli bir etnik azınlığı sistematik olarak baskı altında tutmaya ve tehdit etmeye başlıyorlar. Ve bu, burada, Avrupa’nın […]
Read more on Kırım Tatarları: Baskı, Sindirme, Korku ve Güvensizlik | Reply
24th June 2015
This post was published when the author was in a previous role
İstanbul’un en işlek caddesi olan İstikal’den aşağıya yoğun bir kalabalık akıyor. Ellerdeki pankartlarda, azınlık haklarına saygı çağrıları var. Yürüyüşü izleyen uluslararası yorumcular, bölgedeki en geniş katılımlı “LGBTİ onur yürüyüşü” festivallerinden birisi olan bu etkinlikte sergilenen hoşgörüden övgüyle bahsediyorlar. İstanbul LGBTİ Onur Yürüyüşü’ne katılım gerçekten yüksek. 2013 yılında 100,000’in üzerinde kişi bu yürüyüşe katılmış. Festivalin amacı […]
Read more on İstanbul’da “LGBTİ Onur Yürüyüşü": müthiş bir etkinlik | Reply (1)
19th June 2015
This post was published when the author was in a previous role
Antik anıt mezarların üzerinde yükselen başı karlı dağlar. Saltukids tarafından 12’nci yüzyılda inşa edilmiş olmalarına rağmen, bu dik çatılı mezarların Ermeni kiliselerini ne kadar çok andırıyor olduğunu görmek beni şaşırttı. Yanlarındaki Selçuklu döneminden kalma medresenin Orta Asya tarzına özgü ikiz minareleri ve çift başlı Bizans kartalları da aynı derecede şaşırtıcıydı. Şehrin üzerinde, İmparator Theodosius tarafından […]
Read more on Kavşaklar ve Sınırlar: Doğu Anadolu | Reply
15th June 2015
This post was published when the author was in a previous role
Bir grup İngiliz baronu, Kral’ın gücüne karşı çıkar ve Londra’nın kontrolünü ele geçirir. Barış yapmak için Kral, yasal bir belge üzerinde anlaşmaya varır. Ama sonra Papa’dan bu belgeyi feshetmesini ister – ki Papa da bu belgeyi “sonsuza dek hükümsüz” ilan ederek Kral’ın bu isteğini yerine getirir. Savaş çıkar; Kral ölür; ve dokuz aylık bir erkek […]
Read more on Politika ve Güç: Magna Carta neden hala gündemin sıcak bir maddesi | Reply (2)
5th June 2015
This post was published when the author was in a previous role
İngiliz diplomat olarak çalışmayı bir ayrıcalık olarak görüyor ve bundan onur duyuyorum. Bu, bir anlamda yabancı dil öğrenmeye oldukça fazla zaman ayırdığım anlamına geliyor. Son 5 görev yerimde (Viyana, Moskova, Berlin, Kiev, İstanbul) çalışmaya başlamadan önce 4 hafta ila 9 ay arasında yoğun bir dil öğrenim hazırlığında bulundum. Bir ülkeyi ve o ülke insanlarını anlamak istiyorsanız […]
Read more on İngilizce öğrenmek neden kolay ve eğlenceli | Reply (2)
29th May 2015
This post was published when the author was in a previous role
Kısa süre önce ünlü Türk gazeteci ve fotoğrafçı Ercan Arslan ile birkaç saat geçirmekten büyük keyif aldım. Twitter hesabım @leighturnerFCO ve orada şu ana dek 373 paylaşım yaptığım #reasonstolikeistanbul serisi Ercan’ın dikkatini çekmiş. Bunun üzerine paylaşımlarımda yer alan mekanlardan bazılarını birlikte ziyaret etmemizi istedi. Sonuçta 24 Mayıs’ta Milliyet gazetesinde yayımlanan, Türkçe olarak çevrimiçi de erişebileceğiniz, […]
Read more on #REASONSTOLIKEISTANBUL 2. BÖLÜM | Reply
6th March 2015
This post was published when the author was in a previous role

Birkaç ay önce “2015’te neler olacak?” başlıklı bir yazı okurken birçok kişiyi mutlu edeceğine inandığım bir haberle karşılaştım. Yeni bir 007 James Bond filmi olan “Spectre”, Kasım ayında gösterime girecek. İnsanlar, gizli servislerden çok etkilenir. Bazıları diğerlerine nazaran daha da gizli olur. 2010 yılında kaleme aldığım “I can burn your face” başlıklı yazıda, Hollanda gizli […]
Read more on James Bond, komplo teorileri ve Galler Gizli Servisi | Reply (1)
20th February 2015
This post was published when the author was in a previous role
Önümüzdeki hafta, Birleşik Krallık ile Türkiye arasındaki ticaret ve yatırım açısından önemli bir hafta olmaya aday. Birleşik Krallık Ticaret ve Yatırım Bakanı Lord Livingston, 22-25 Şubat tarihleri arasında Türkiye’de olacak. Bakan, yeni bir GREAT Technology etkinliğinin açılışını yapacak ve Türkiye Ticaret Bakanı Sayın Nihat Zeybekçi ile resmi temaslarda bulunacak. Ayrıca Türkiye’de yatırım yapan Britanyalı şirketler […]
Read more on Birleşik Krallık ve Türkiye: İyi işler yapmak | Reply (1)
18th February 2015
This post was published when the author was in a previous role
Sık sık Britanyalıların çok fazla spor kaynaklı metafor kullandığından şikayet edilir. “Ne diyelim, iyi bir yaşam sürdü” (good innings: başarılıydı ama neredeyse tükendi anlamında) ya da “kendi düşen ağlamaz” (a sticky wicket: savunması zor durum anlamında) gibi ifadeler kriketten gelir. Diğerleri, mesela “oyun, set ve maç” (karşılaşma sona erdi anlamında) veya “top senin sahanda” (hamle […]
Read more on Türkiye’de ticaret: Oyunun kuralları | Reply
6th February 2015
This post was published when the author was in a previous role
Muhafazakar giyimli çift parkta sessizce oturuyor, öpüşüyorlar. Lüks bir restoranın valesi Range Rover cipleri park ediyor. Travesti bir burlesk dansçısı, çoğunluğunu kadınların oluşturduğu bir gruba şarkılar söylüyor. Soluk bir hilal, iki gökdelen arasındaki caminin üzerinde yükseliyor. Bir grup kuşçu, ahşap bir kafes içindeki güvercinlerin etrafında toplanmış. Heyecan ve karmaşa dolu mega-kent İstanbul, dünyanın en eski […]
Read more on #REASONSTOLIKEISTANBUL: En iyi 5 önerim | Reply (1)