4th July 2014 Sofia, Bulgaria
от Мел Барбър Мел Барбър се влюбва в България, българите и начина им на живот почти веднага. Само месец след като тя и приятелят ѝ остават в наскоро закупената им ваканционна къща в България, те решават да се преместят в страната за постоянно. Днес, пет години по-късно, двамата се наслаждават на спокойствието на българската провинция и на […]
25th June 2014 Sofia, Bulgaria
от Кенуърд Хил Кенуърд Хил живее в България вече повече от 20 години. Сам по себе си лингвист, Кен е и съпруг на Мариана Хил, известен преводач от английски и немски на български език. За блога „100 Years UK in BG”, Кен споделя спомен за едно паметно пътуване с влак от Бургас до София през 1985 г. „Опитваш […]
19th June 2014 Sofia, Bulgaria
от британско посолство София Два дни преди София Прайд 2014 споделяме две снимки от първата британска гражданска церемония, състояла се в резиденцията на британския посланик в София през 2007 г. Специално разрешение за церемонията е дадено от Великобритания със стриктното условие, че партньорството ще бъде разпознато само във Великобритания, но не и в България. Един […]
17th June 2014 Sofia, Bulgaria
от Кристин Дей Кристин Дей е дъщеря на първия британски посланик в България сър Уилям Харпъм. Той встъпва в длъжност в един студен януарски ден през 1964 г. Историята на Кристин Дей е посветена на спомена за този ден. Кристин Дей бе специален гост на приема за рождения ден […]
Прочети повече on Първият британски посланик в България | Отговор
9th June 2014 Sofia, Bulgaria
от Хелън Декстър Хелън Декстър израства в България. Родителите ѝ пристигат в страната за пръв път през 1955 г., след като подписват двугодишен договор да работят като учители по английски език. В крайна сметка остават 11 години. И до днес Хелън има много силна емоционална връзка с България. Тя говори свободно български език и се завръща в […]
Прочети повече on България от моето детство – поезията на онези години | Отговор
31st May 2014 Sofia, Bulgaria
от Сара Лампърт Сара Лампърт е Трети, а след това и Втори, политически секретар в британското посолство в София в периода 1991-1994 г. Спомените й от това време са за предизвикателствата на прехода, спокойната и слънчева София, невероятната българска природа, местната кухня и преди всичко топлия българския народ. „Шопската салата не е същата с […]
Прочети повече on България – златните години в моя живот | Отговор
27th May 2014 Sofia, Bulgaria
от Фил Декстър Фил Декстър работи като учител и координатор в Британски съвет България в периода 1987-1994 г. В България той разработва и въвежда програма за допълнително самообучение по английски език в езиковите гимназии – метод, който днес успешно се прилага и в други филиали на Британски съвет по света. От времето си в България Фил пази […]
Прочети повече on България – началото на пътя ми като учител | Отговор
16th May 2014 Sofia, Bulgaria
от Лин Бейли Лин Бейли е от Съндърланд, североизточна Англия, и живее със съпруга и сина си в село близо до Бургас. Пет години след като си купуват къща в България, се установяват в страната за постоянно. „Така правят нещата хората тук. Всеки, който отдели време да помогне, бе нахранен, напоен и отнесе част от […]
13th May 2014 Sofia, Bulgaria
от Дейвид Стоукс Дейвид Стоукс е директор на Британски съвет България между 1991-1997 г. Той е първият британски дипломат, който учи български език, докато живее в местно семейство. Българското министерство на външните работи отравя към него молба „да ръководи Британски съвет като в Западна Европа”. Днес Дейвид и съпругата му Пепи делят времето си между Русе, […]
Прочети повече on Животът в комплекса Бояна в началото на 90-те години | Отговор
9th May 2014 Sofia, Bulgaria
Кристин Дей, дъщеря на сър Уилям Харпър, първият британски посланик в България (1964-1966 г.), ни изпрати снимка на екипа на посолството на годишното празненство по случай рождения ден на Кралицата през 1964 г.