Hablando tu idioma y el tuyo y el tuyo…. quieres hablar el mio?

Como británicos a menudo conseguimos llegar a lo que queremos solamente hablando Inglés. Así que nunca pensé que tendría que hablar más de 20 idiomas para poder ser entendida. Especialmente cuando todos esos idiomas se hablan solamente en un país. En los siguientes días estaré participando en eventos en Panajachel, lo que unirá a líderes de comunidades para discutir el rol de la mujer en las siguientes elecciones.

Debido a la riqueza cultural de las comunidades Mayas que asistirán, estaré practicando como decir hola en Kaqchiquel, Quiche y Mam, sólo por mencionar unos pocos. En San Pedro Carchá, como parte de nuestra Semana Británica 2015, los jóvenes de la comunidad se encuentran organizando un evento llamado Wan qak’ ulub’ re naq ink’a to muxeq’. Así que claramente necesito empezar a practicar cómo decirlo, a manera de ser competente para marzo. Vagamente traducido significa “Tenemos el derecho de vivir vidas libres de violencia sexual”.

Hablar el idioma de alguien más, o al menos dar tu mejor esfuerzo por hacerlo, es muy apreciado como muestra de respeto. Esa es la razón por la cual estamos muy satisfechos cuando muchas personas aplican a las becas proporcionadas por la International Business Academy para aprender el idioma inglés, lo cual será nuevamente parte de la Semana Británica este año. Para más información sobre cómo aplicar

Maltiosh chiway

Muchas gracias