Avatar photo

Bruce Bucknell

Former British Deputy High Commissioner Kolkata

5th May 2015

Краеведение

Краеведение – советское наследие …

Не так давно я впервые посетил несколько белорусских достопримечательностей. Каменецкая башня произвела на меня наиболее сильное впечатление. Это один из опорных пунктов, построенных правителями Волынского княжества в XIII веке для защиты своих северных границ. Таких средневековых архитектурных артефактов очень мало осталось в Беларуси. Высота башни – 30 метров, а главный вход, к которому вела деревянная лестница, находился в 15 метрах над землёй.

DSC_0767

Каменец – городок у Беловежской пущи, уцелевшего участка лесов древних Европы. Это уникальное для Европы место, не говоря уже о Беларуси, и было интересно услышать рассказы местных жителей о своей истории.

DSC_0755

«Местная история» – это история конкретных мест и их населения. Истории государств и стран, как правило, ведут счёт основным политическим событиям. Местная же история рассказывает, прежде всего, о культурных и социальных аспектах. Как правило, письменных источников информации о том, что происходило в той или иной области, меньше по сравнению с обширными государственными архивами. Так, местные музеи истории часто выставляют артефакты, найденные на этих территориях, рассказывают легенды и сказки, присущие этому региону.

Я не знал, что интерес к местной истории в Советском Союзе был довольно силён. Исследование местной истории здесь называлось краеведением – или «управлением территорией» (мой перевод). Изучение местной истории, по-видимому, было распространено в советских школах. Вероятно, сейчас в Беларуси возрождается интерес к этому явлению.

… или викторианское изобретение?

Если говорить о дате, когда в Великобритании началось изучение местной истории, то это, вероятно, будет 1899 год, когда британское издательство «Archibald Constable & Co» начало проект «Викторианская история графств Англии». Его целью стало создание письменной истории каждого из 39 исторических округов (графств) Англии в честь королевы Виктории. Планировалось, что над проектом будет работать множество авторов, которые бы вели хронику о ландшафте, достопримечательностях, исторических зданиях и других особенностях каждого поселения, по возможности опираясь на древние летописи.

Эта частная инициатива, по-видимому, была слишком амбициозной, так как вскоре средства на её реализацию иссякли. Первый главный редактор Уильям Пейдж нашёл спонсора, так что первые тома издания были опубликованы и проект продолжал развиваться. В 1933 году, убедив Институт исторических исследований Лондонского университета взять на себя ответственность за проект, Пейдж обеспечил его будущее.

Большая часть материала была фактически обработана и написана историками-любителями, которые добровольно, из личного интереса, работали над проектом. Именно личный интерес по-прежнему является главной чертой краеведения, которым, как правило, занимаются местные жители.

Один из самых влиятельных профессиональных историков, проводивших исследования в области краеведения, был Уильям Джордж Хоскинс, изучавший влияние человеческой деятельности на развитие ландшафта Англии. Тут речь шла и о сельскохозяйственной деятельности, и об особенностях населенных пунктов, и о влиянии индустриализации. Он также был первым главой Центра английского краеведения при Университете Лестера.

Наше желание изучать местную историю велико. У нас есть Британская ассоциация краеведения -благотворительная организация, объединяющая различные группы по изучению местной истории. Существует даже «Краеведческий журнал» и его веб-сайт.

Что скрывается под автостоянками и в архивах

Возможно, самым необычным из последних примеров краеведческих исследований стало открытие захоронения короля Ричарда III на месте автостоянки в Лестере. Монарх, погибший в битве при Босуортском поле в 1485 году, был последним представителем династии Плантагенетов на английском престоле. Благодаря Шекспиру, Ричард III печально известен нам как злобный, жадный до власти горбун, который пошел на убийство своих племянников ради престола.

Университет сыграл важную роль не только в организации поиска, но также в установлении подлинности останков короля. В Университете имеется лаборатория, где профессор Алек Джеффрис разработал метод ДНК-дактилоскопии и ДНК-профилирования, в настоящее время используемые для определения отцовства. Ученые смогли сравнить ДНК, обнаруженные в остатках монарха, с образцами его ближайших живых родственников, которые моложе короля всего лишь на 18 поколений. 26 марта этого года останки Ричарда были вновь преданы земле в соборе Лестера.

Случай Ричарда III является, пожалуй, наиболее громким. Но чем обусловлен такой интерес к местной истории? В Великобритании существует несколько факторов.

Британцам за всю историю своей страны удалось собрать обширные архивы. Они дают значительное количество материалов тем, кто заинтересован в изучении истории определенного населенного пункта. Наиболее ранний исторический источник, «Книга Страшного Суда», – это обзорный документ об Англии и Уэльсе, созданный ещё в 1086 году по приказу короля Вильгельма I, завоевателя англо-саксонской Англии, пришедшего из Нормандии. Столь примечательное предприятие объяснялось тем, что Вильгельм желал знать, сколько каждый землевладелец имел земли и скота, чтобы высчитать сумму причитающегося с него налога.

Краеведение: основа национальной идентичности

Как я уже писал, Великобритания – а особенно юго-восток Англии – это густонаселённая страна по сравнению с Беларусью. И, как я говорил в объяснении нашего увлечения садоводством, мы любим, чтобы у нас было личное пространство: так, мы освоили практически все свои земли. В результате, наряду с долгой историей, у нас множество досторимечательностей и любопытных мест.

Есть ещё и общественный активизм. У нас много всякого рода общественных организаций, и краеведческие клубы – это всего лишь одна грань активно развивающегося гражданского общества. Желание узнать историю родных мест и стремление сохранить историческое наследие могут поспособствовать объединению общества.
Интерес к местной истории влияет и на развитие туризма. Перезахоронение останков Ричарда III привлекло в Лестер большое количество людей. Это событие попало в топ национальных и международных новостей.

Возможно, наиболее очевидным объяснение является желание людей понять то место, где они живут. Это, вероятно, связано с темой национальной идентификации, о которой я писал в прошлом году. Нации состоят из множества сообществ и, вероятно, имеют для нас куда меньшую значимость, чем наши «малые родины».

Люди также хотят сохранить память о тех местах, в которых они жили. «Викторианская история графств Англии» началась во время завершения процесса активной урбанизации, и авторы, работающие над проектом, вероятно хотели, сохранить воспоминания о небольших населенных пунктах, прежде чем они исчезнут.

Я подозреваю, что у каждого краеведа свои мотивы. Но всех их объединяет естествeнное желание человека узнать историю окружающей его действительности и тех, кто был до него. Ибо все мы хотим знать и понимать, откуда мы пришли и где наши корни.

About Bruce Bucknell

Bruce was the British Deputy High Commissioner in Kolkata from 2016 to 2019. Previously he was Ambassador in Minsk from July 2012 to January 2016. Bruce grew up on a…

Bruce was the British Deputy High Commissioner in Kolkata from 2016 to 2019. Previously he was Ambassador in Minsk from July 2012 to January 2016.

Bruce grew up on a farm in southern England and enjoys walking in the countryside and visiting wild places.

He studied modern history at Durham University, and takes a keen interest in the history of the places he visits.

Bruce used to play cricket when he could see the ball. Now he enjoys watching cricket and many other sports in his spare time.

He has had a varied career in the Foreign Office. Between his postings to Amman (1988-91), Milan (1995-9) and Madrid (2003-7), he has spent much of his career in London mostly dealing with Europe and Africa.

He is married with two grown up sons.