This blog post was published under the 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Avatar photo

Leigh Turner

Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna

1st October 2010

Як подавати заяви на отримання віз до Великої Британії згідно системи оцінювання по балах

Велика Британія пропонує найкращі навчальні заклади у світі для дітей та дорослих. Тому це не дивно, що візовий відділ Посольства Великої Британії отримує багато візових заяв, особливо наприкінці літа та початку осені від молодих людей, які б хотіли навчатися у Великій Британії.

На жаль, у 2010 році деяка кількість бажаючих навчатися в Сполученому Королівстві за загальною системою балів (Point based system – PBS) отримали відмову по своїм заявам на отримання візи. На наш погляд, вони не отримали візи тільки з причин нерозуміння правил. Тому я попросив наших досвідчених візових офіцерів зазначити основні проблеми та скласти декілька порад для потенційних заявників на візи в Україні.

Фахівці вже розробили декілька відмінних порад, що грунтуються, зокрема, на нашому досвіді роботи з заявами на візи в Україні. Ви також можете прочитати повну зрозумілу версію інструкції Служби кордонів та імміграції Великої Британії, де розміщені поради.

Я сподіваюся на те, що люди, які збираються подавати заяви на візи з метою навчання у Великій Британії знайдуть цю статтю корисною.

Успіхів!

About Leigh Turner

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of…

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of the UN and other organisations; stories here will reflect that.

About me: I arrived in Vienna in August 2016 for my second posting in this wonderful city, having first served here in the mid-1980s. My previous job was as HM Consul-General and Director-General for Trade and Investment for Turkey, Central Asia and South Caucasus based in Istanbul.

Further back: I grew up in Nigeria, Exeter, Lesotho, Swaziland and Manchester before attending Cambridge University 1976-79. I worked in several government departments before joining the Foreign Office in 1983.

Keen to go to Africa and South America, I’ve had postings in Vienna (twice), Moscow, Bonn, Berlin, Kyiv and Istanbul, plus jobs in London ranging from the EU Budget to the British Overseas Territories.

2002-6 I was lucky enough to spend four years in Berlin running the house, looking after the children (born 1992 and 1994) and doing some writing and journalism.

To return to Vienna as ambassador is a privilege and a pleasure. I hope this blog reflects that.

Follow Leigh

Tags

балів британії британія британська велика великої відділ віза візовий Навчання оцінювання посольство система

Links