Jane Marriott
British Ambassador to Yemen
10th December 2013
Sana’a, Yemen
Corruption is a complex social, political and economic phenomenon that affects all countries. Yesterday, the eighth UN sponsored ‘International Anti-Corruption Day’, the UK restated its commitment to tackling the problem both at home and abroad. I am strongly committed to the anti-corruption cause and a keen promoter of transparency within government and civil society. The […]
Read more on Corruption: a spotlight on Yemen | Reply
1st December 2013
Sana’a, Yemen
يوافق اليوم السبت 30 نوفمبر الذكرى السادسة والأربعون لاستقلال جنوب اليمن من بريطانيا. بعد زيارتي القريبة لمدينة عدن، تأثرت بقصة في الإعلام عن حضوري لفعالية الكشف عن تمثال الملكة فيكتوريا الموجود في حدائق فيكتوريا بعدن وذلك عقب عمليات تنظيفه وتجديده. للأسف فإن هذا الخبر بعيد كل بعد عن الصحة ولكنه ذكرني بالمشاعر الدافئة التي يحملها […]
Read more on نوفمبر30 – أوَان التأمّل | Reply (5)
29th November 2013
Sana’a, Yemen
Today, November 30, marks the 46th anniversary of the independence of the southern part of Yemen from Britain. Following my recent visit to Aden, I was touched by a story in the media reporting that I would be attending the unveiling of the cleaned and refurbished statue of Queen Victoria which sits in the Victoria Gardens […]
Read more on November 30 – a day to reflect | Reply (7)
5th November 2013
Sana’a, Yemen
يستمر الحوار الوطني اليمني في إحراز التقدم ولقد باشرت الجلسة العمومية أعمالها مرة أخرى بعد أجازة عيد الأضحى. ولا يزال الحوار يواجه تحديات هامة: هذا هو الوقت للوصول إلى اتفاق حيثما أمكن ذلك والانتقال إلى الخطوات التالية. هناك الكثير مما تم إنجازه من أعمال قيّمة في الحوار الوطني في حاجة إلى أن تترجم إلى أفعال […]
Read more on ! لينتهِي العنف | Reply
3rd November 2013
Sana’a, Yemen
Yemen’s National Dialogue continues to make progress and the closing plenary has re-started its work after the break for the Id al-Adha. But it still faces considerable challenges: it is time to reach agreement where possible and move to the next steps. There is a lot of valuable work done by the National Dialogue that needs […]
Read more on Violence must stop | Reply (1)
25th September 2013
Sana’a, Yemen
هناك حدثان مهمان لليمن هذا الأسبوع خارج حدود هذا البلد. كلاهما يجري في نيويورك. الأول هو مؤتمر أصدقاء اليمن يوم الأربعاء 25 سبتمبر، والثاني مداولة بشأن اليمن في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (مجلس الأمن الدولي) يوم الجمعة 27 سبتمبر. كلاهما فرصة ممتازة لليمن ليُظهر للعالم مما هو مصنوع. إنها فرصة للسياسيين في اليمن ليثبتوا […]
Read more on أصدقاء اليمن على المستوى الدولي | Reply
24th September 2013
Sana’a, Yemen
There are two significant events for Yemen this week outside the borders of this country. Both take place in New York. The first is the Friends of Yemen conference on Wednesday 25 September; the second a discussion on Yemen in the United Nations Security Council (UNSC) on Friday 27September. Both are excellent opportunities for Yemen […]
Read more on Yemen’s International Friends | Reply
14th September 2013
Sana’a, Yemen
تحتفي الجمعية العمومية للأمم المتحدة بيوم الديمقراطية لهذا العام، في (15 سبتمبر) ويتزامن هذا مع نهاية الفترة المحددة للحوار الوطني في اليمن الذي كان نتاج للمبادرة الخليجية وذلك لتوفير إطار عمل عام لليمنيين لحل القضايا التي أدت إلى ثورة الشباب في اليمن منذ عامين. إنه إنجاز رائع أن تمكنت اليمن من تنفيذ الحوار بشكل جيد […]
Read more on اليوم العالمي للديمقراطية – واليمن | Reply (3)
14th September 2013
Sana’a, Yemen
This year’s UNGA-led International Day for Democracy (15 September) falls close to the scheduled end of Yemen’s National Dialogue, set up under the GCC Initiative to provide a framework for Yemenis to resolve the issues that led to the Youth Revolution in Yemen two years ago. It is a remarkable achievement that Yemen has managed […]
Read more on International Day for Democracy – what does it mean for Yemen? | Reply (4)
7th August 2013
Sana’a, Yemen
Most readers of this will be aware that we have had to withdraw our Embassy staff from Sanaa until after the Eid, because of security concerns which are now very much in the public eye. For me it is a genuine matter of regret, having spent my first weeks in Yemen enjoying true Yemeni friendship […]
Read more on A blessed – and safe – Eid to all | Reply (8)