This blog post was published under the 2015 to 2024 Conservative government

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

13th January 2016 Hanoi, Vietnam

Dự án Quốc hội trẻ

In December 2015, some Vietnamese students visited UK Parliament to talk about youth action in the UK.

Trước tiên, tôi xin được gửi tới mọi người lời chúc mừng năm mới, một năm tràn đầy sức khỏe và thành công!

Đây là blog đầu tiên trong năm 2016 và tôi muốn tạo ra một sự khác biệt bằng cách mời bạn Nguyễn Ngọc Lân, sinh viên Đại học Luật Hà Nội, làm khách mời cho blog của tôi. Lân là thành viên của Quốc hội trẻ Việt Nam, một dự án do Đại sứ quán Anh và Hội đồng Anh đồng tài trợ.

In December 2015, some Vietnamese students visited UK Parliament to talk about youth action in the UK.
Tháng 12, 2015, đoàn sinh viên Việt Nam đã có chuyến làm việc tại Anh Quốc và Nghị viện Anh để tìm hiểu về vai trò của giới trẻ tại Quốc hội.

Từ năm 2013 Đại sứ quán Anh đã hỗ trợ Quốc hội Việt Nam thông qua việc tổ chức chương trình Quốc hội trẻ thường niên – đây là diễn đàn đầu tiên tạo cơ hội cho sinh viện Việt Nam chia sẻ quan điểm của mình một cách có hệ thống với các nhà hoạch định chính sách của Quốc hội. Dự án đã trao cơ hội cho hàng trăm sinh viên được phát triển kiến thức và sự tự tin khi lên tiếng về các vấn đề có tác động đến cuộc sống thường nhật của mình. Họ đã được tập huấn về công việc nghị viện, được đến thăm Tòa nhà Quốc hội và tham dự các phiên họp toàn thể và ủy ban về các vấn đề liên quan đến giới trẻ như giáo dục và việc làm cho sinh viên tốt nghiệp. Tới nay bốn trường đại học tham gia dự án đã thành lập các chương trình quốc hội trẻ độc lập tại từng trường – đây là một minh chứng cho thành công nói chung của Dự án Quốc hội trẻ.

Thanh niên là một phần tất yếu trong mọi xã hội và tiếng nói của họ cần phải được lắng nghe. Điều này càng đặc biệt quan trọng ở Việt Nam, nơi có tới 40% dân số dưới 24 tuổi. Tại Vương quốc Anh, chúng tôi rất quan tâm đến vấn đề này và các tổ chức như Hội đồng trẻ Vương quốc Anh đã tích cực làm việc để đảm bảo rằng tiếng nói của giới trẻ đến được với các nhà hoạch định. Mặc dù hệ thống của chúng tôi chưa hoàn hảo, chúng tôi vẫn làm việc chặt chẽ với Quốc hội Việt Nam để chia sẻ kinh nghiệm nhằm hỗ trợ Việt Nam xây dựng một Quốc hội trẻ độc lập và bền vững.

Vào tháng 12/2015, Lân cùng với ba sinh viên khác và hai Đại biểu Quốc hội, ông Sĩ, đại biểu thường trực Ủy ban Đối ngoại va ông Thắng, Phó chủ nhiệm Ủy ban giáo dục, thanh thiếu niên và nhi đồng, đã sang thăm Anh. Trong một tuần bận rộn, họ đã gặp gỡ các Nghị sỹ Anh và các cán bộ làm việc tại Nghị viện Anh để thảo luận về kế hoạch hành động cho thanh niên tại Anh. Mục đích của chuyến đi này là nhằm tìm hiểu về phương thức trao quyền cho thanh niên Anh trong việc tác động đến các quyết định có ảnh hưởng đến cuộc sống cuả họ. Tôi sẽ để cho Lân chia sẻ các suy nghĩ của mình về chuyến đi và những gì cậu ấy đã tiếp nhận được và mang về Việt Nam.

Chuyến tham quan học tập tại London là một trải nghiệm tuyệt vời mà chắc chắn tôi không bao giờ quên được!… đó là một cơ hội tuyệt vời để học tập và thảo luận về hoạt động thanh niên ở Anh.

Trong ngày thứ hai, Cả đoàn được gặp mặt và trao đổi với nghị sỹ trẻ Chloe Smith, được biết và hiểu thêm rất nhiều về cách Nghị viện Anh tới gần với công chúng và đặc biệt là thanh niên. Tôi thật sự ấn tượng với những dự án, những chiến dịch mà Nghị viện thực hiện để truyền thông về hoạt động của mình tới thanh niên Anh. Mọi thứ đều rất chuyên nghiệp và hiệu quả.

Điều làm tôi ấn tượng nhất trong suốt chuyến đi này chính là các bạn thanh niên ở Anh. Tôi đã hết sức ngạc nhiên vì sự tự tin và am hiểu của các bạn đối với các vấn đề chính trị – xã hội. Ở Anh, các bạn trẻ được lên tiếng, được quyết định những vấn đề liên quan tới cuộc sống của chính mình. Tất cả những mô hình sinh hoạt của thanh niên Anh, những chiến dịch hay sự kiện đều làm tôi vô cùng ấn tượng vì tính chuyên nghiệp và bởi vì nó do chính các bạn thanh niên Anh thực hiện. Đó là điều mà tôi mơ ước có được ở đất nước tôi !”

Tháng Năm này, Việt Nam sẽ tiến hành bầu cử để chọn ra một Quốc hội mới trong vòng năm năm tới. Một điều đáng khích lệ là những bạn trẻ như Lân rất phấn khích khi được chia sẻ những trả nghiệm của mình và những gì họ mong chờ các đại diện dân cử có thể hỗ trợ cho họ. Hãy hy vọng rằng sẽ có thêm những Đại biểu Quốc hội như ông Sĩ và ông Thắng, những người luôn sẵn sàng lắng nghe.

2 comments on “Dự án Quốc hội trẻ

  1. Thank you very much for sharing this blog with me ^^
    It’s such an honor to participate in Vietnam Youth Parliament Project and have a chance study in London. This project is a wonderful experience for me and young people in Vietnam to know more about National Assembly and share our opinions about social problems.
    Many thanks for your support in our project !

Comments are closed.

About Giles Lever

I’ve been ambassador to Vietnam since July 2014. It’s a great privilege to serve as ambassador anywhere, but I’m particularly delighted to be back working for British interests in a…

I’ve been ambassador to Vietnam since July 2014. It’s a great privilege to serve as ambassador anywhere, but I’m particularly delighted to be back working for British interests in a country and a region I know well.

My very first job in the FCO, in 1991, was in the Southeast Asia Department, and that was followed by a posting to Vietnam from 1993-97 – an exciting time, as the “doi moi” process of economic reform and opening up gathered pace.

East Asia has been a bit of a theme in my career, as I also worked at the British Embassy in Tokyo from 2002-2006 (preceded by two years learning Japanese). But I’ve also been fortunate enough to work on a lot of other interesting regions and issues, including on the Middle East and North Africa, international development, and arms control/security. Immediately before coming back to Hanoi, I was Deputy High Commissioner in Abuja, Nigeria.

Outside of work, when I have time, I like running, reading, exploring, and trying to stay in touch from afar with the fortunes of Bolton Wanderers FC. Many of my Vietnamese friends love Premier League football, and are invariably disappointed to hear that the team I support is not in the Premiership!

Follow Giles