Site icon Foreign, Commonwealth & Development Office Blogs

Британські топ-дизайнери в Києві

Є небагато речей, які радують мене більше, ніж бачити резиденцію посла тут, у Києві, переповненою британськими підприємцями.  Тому мені було надзвичайно приємно, коли резиденція перетворилась на місце проведення «Виставки британського дизайну», яка об’єднала низку англійських і шотландських компаній, що спеціалізуються на виробництві текстилю, шпалер, карнизів, меблів і тканин у Великій Британії.

Похід у резиденцію впродовж виставки нагадував візит до печери Аладіна з її пишними тканинами, меблями і вишуканими прикрасами.  На виставці були представлені такі компанії, як  «Henry Bertrand» (пропонує розкішні шовкові тканини), «Swaffer» (англійські квіткові шпалери та класичні британські тканини для оздоблення), «Voyage Decoration» (тканини і шпалери), «Joshua Ellis» («королі йоркширської вовни» з тканинами для пошиття одягу та внутрішнього дизайну), «Whitehead Furniture» (з графства Ноттінгемшир, пропонують англійські дивани ручної роботи), «Trimont and Handsome Trimmings» (з Дербширу і Йоркширу, класичне і сучасне оздоблення для інтер’єру), «Resina Designs» (класичні дерев’яні карнизи), «Jocelyn Warner» (дизайн шпалер із флористичною та геометричною тематиками з Іст-Лондону), «Monogrammed Linen» (нанесення монограм на тонкі тканини).  Окрім того, в іншій кімнаті свої високоякісні вовняні речі представляли найкращі  шотландські компанії, серед яких «Begg Scotland», «Holland and Sherry», «The Isle Mill», «Johnstons of Elgin» і «Morton Young and Borland».

Якщо ви колись чули ті старі плітки, що, наче, в Британії вже ніхто нічого не виробляє, то ця подія є якраз свідченням протилежного.  Я з цікавістю дізнався, що деякі з представлених компаній постачають свою продукцію модним брендам, що переважно асоціюються з іншими європейськими країнами, у той час як інші компанії є постачальниками для багатьох усесвітньо відомих дизайнерів одягу й інтер’єру, театральних і оперних компанії, а також для голлівудських блок-бастерів.  Безумовно, найкращою новиною стало те, що виставку відвідало багато покупців, і мені сказали, що було укладено низку важливих угод.

Чимало говорили і про проведення ще однієї «Виставки британського дизайну» у майбутньому.  Я з нетерпінням чекаю на це.

Більше світлин з виставки тут

Exit mobile version