This blog post was published under the 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Avatar photo

Leigh Turner

Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna

30th November 2011

Допомога ЄС українським кордонам

Минулого року я написав блог про вилучення трьох великих партій кокаїну в Україні.   Тож мені було цікаво дізнатись про семінар з питань боротьби з наркотиками, який Місія ЄС з прикордонної допомоги Україні та Молдові (EUBAM) нещодавно провела для представників українських і молдавських правоохоронних органів.  Семінар відбувся у штаб-квартирі EUBAM в Одесі.  У ньому взяли участь 18 українських представників з Державної служба контролю за наркотиками, Міністерства внутрішніх справ, Державної прикордонної служби, Служби безпеки, Державної митної служби, Одеської юридичної академії, Генеральної прокуратури України.

Для проведення семінару Місія запросила двох експертів британської Служби боротьби з організованою злочинністю (Serious Organised Crime Agency – SOCA).  Практичний досвід експертів SOCA у виконанні операцій з боротьби проти наркоторгівлею викликав великий інтерес аудиторії.  Окрім того, під час семінару співробітники австрійських, українських та молдавських правоохоронних органів презентували свій досвід.

Інші теми семінару стосувалися міжнародної та міжвідомчої співпраці, а також національного та міжнародного законодавства; також були розглянуті конкретні методи проведення «контрольованих поставок» як інструменту, що використовується правоохоронними органами для викриття організованої злочинності.

Велика Британія та ЄС готові й надалі допомагати Україні підвищувати ефективність прикордонного контролю та співпрацювати у боротьбі з наркоторгівлею.  Було б добре протягом наступних місяців побачити подальші вилучення великих партій наркотиків.

Participants of EUBAM seminar on counter-narcotics

Про Leigh Turner

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of…

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of the UN and other organisations; stories here will reflect that.

About me: I arrived in Vienna in August 2016 for my second posting in this wonderful city, having first served here in the mid-1980s. My previous job was as HM Consul-General and Director-General for Trade and Investment for Turkey, Central Asia and South Caucasus based in Istanbul.

Further back: I grew up in Nigeria, Exeter, Lesotho, Swaziland and Manchester before attending Cambridge University 1976-79. I worked in several government departments before joining the Foreign Office in 1983.

Keen to go to Africa and South America, I’ve had postings in Vienna (twice), Moscow, Bonn, Berlin, Kyiv and Istanbul, plus jobs in London ranging from the EU Budget to the British Overseas Territories.

2002-6 I was lucky enough to spend four years in Berlin running the house, looking after the children (born 1992 and 1994) and doing some writing and journalism.

To return to Vienna as ambassador is a privilege and a pleasure. I hope this blog reflects that.