Site icon Foreign, Commonwealth & Development Office Blogs

Мій прапрадід валлієць

1 березня відзначається день Святого Девіда, святого захисника Уельсу, який помер у 589 р. Я частково валлієць: мій прадід Джон Дерфель (фотоо нижче) народився у місті Лландерфел на півночі Уельсу та був сином уельського поета та публіциста Роберта Джонса Дерфеля. За сімейною легендою Роберт Джонс Дерфел взяв прізвище «Дерфел», тому що переможця національного змагання серед непрофесійних поетів-бардів Айстедвод (щорічний фестиваль валлійських співаків, музик та поетів, що проводиться в Уельсі) заохочували в якості призу брати назву місця народження як своє прізвище. До сьогоднішнього дня ім’я «Дерфел» використовується в нашій родині.

Уельс відіграв важливу роль у розвитку України. У 1896 році Джон Юз (Хьюз) заснував промислове місто Юзівка, яке пізніше перетворилося у Донецьк, одне з найбільших та найдинамічніших міст України. У Донецьку стоїть пам’ятник Джону Юзу, а також на його честь названо чудове пиво. Тим часом промислове місто Луганськ, на сході країни (засноване у свою чергу Скотом Чарльзом Ґаскойн або «Карлом Гайскойн», який у 1795 р. відкрив там чавуноливарний завод), є побратимом міста Кардифф; а Закарпатська область, на заході країни, – Уельса. І нарешті, в Уельсі, так само як і в Україні, спілкуються двома мовами (у цьому випадку – валлійською та англійською), хоча сама мовна політика відрізняється від української.

У Вікіпедії є гарна сторінка про Уельс, на якій можна побачити найприкольніший прапор у світі (із зображенням червоного дракона), а також національні символи – нарцис та цибулю-порей. Більше інформації про День Святого Девіда можна знайти на порталі wales.com. І нарешті, якщо хтось ще не був в Уельсі під час відпустки, я сильно рекомендую вам туди поїхати, оскільки сам провів там свою літню відпустку у 2009 році. Нижче – кілька фотографій, які ілюструють надзвичайну красу Північного Уельсу.

Exit mobile version