This blog post was published under the 2015 to 2024 Conservative government

Avatar photo

Peter Ricketts

Ambassador to France from February 2012 to January 2016.

2nd October 2015 Paris, France

Les annonces du Royaume-Uni à l’ONU

South Sudan Graphic FRENCH
South Sudan Graphic FRENCH

Nous terminons la semaine de l’assemblée générale de l’ONU à New York. Celle-ci a été dominée bien sûr par la Syrie, question très importante sur laquelle la France et le Royaume-Uni travaillent d’une manière très étroite.

Version écrite (suite)

La France accueille le Président Poutine à Paris cette semaine, aussi ce sujet va continue d’être traité dans les jours à venir.

Mais je voulais vous parler brièvement de deux choses importantes, des annonces britanniques à New York qui concerne le plus long terme.

Le Premier ministre David Cameron a annoncé une contribution aux forces de maintien de paix de l’ONU à la fois en Somalie et au Soudan. En Somalie, nous allons envoyer 70 personnels intégrés aux forces onusiennes pour aider les forces de l’Union Africaine dans le domaine médical ou l’ingénierie par exemple et faire face à la menace du terrorisme dans le pays.

Au Soudan, notre contribution sera plus importante : environ 250/300 personnes envoyées sur une période donnée et également intégrées à la mission de l’ONU pour aider à stabiliser ce pays qui connaît actuellement des migrations de masse à cause de l’instabilité et de la violence.

Le soutien britannique au Soudan du Sud
Le soutien britannique au Soudan du Sud

Dans un autre domaine, le Premier ministre a annoncé une augmentation de 50% de notre contribution au financement de l’objectif du sommet sur le climat qui se tiendra à Paris fin novembre – début décembre.

Il est essentiel de pouvoir aider les pays les moins développés à s’adapter pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre. Et comme la France, le Royaume-Uni sera parmi les plus importants donateurs pour financer ce fond de soutien.

Alors qu’il faut faire face aux crises urgentes, il est essentiel de s’occuper des menaces sur le long terme. Que ce soit en termes de stabilisation en Afrique ou  d’objectifs de développement durable (y compris pour stabiliser les émissions de gaz à effet de serre), les deux contributions britanniques de cette semaine montrent que l’on travaille également sur le long terme.