This blog post was published under the 2015 to 2024 Conservative government

Avatar photo

Thomas Carter

British Ambassador to Guatemala

Part of UK in Guatemala

17th May 2016 Guatemala City

Dialogar sobre la diversidad es combatir la homofobia y transfobia

Hace unos días platicaba con algunos colegas sobre la realidad en Guatemala. Hay mucho trabajo por hacer y una de las cosas que es urgente atender es la desigualdad que existe en diversos ámbitos. No solamente en el aspecto económico, sino también la desigualdad social que se manifiesta en forma de discriminación. Es sorprendente que en pleno siglo XXI aun existan casos en los que algunas personas no pueden ejercer sus derechos, sea porque una norma se los impide o bien porque hay miedo de que al hacerlo, sufran una represión. Puedo decir con orgullo que el Reino Unido ha sido uno de los países que más ha avanzado más en legislación y prácticas para asegurar los derechos de las personas LGTB, asi como para sancionar los delitos de odio. Tambien hay funcionarios publicos que se identifican como miembros de la diversidad sexual y por ende refuerzan el trabajo que hacemos internamente y globalmente en esta tematica.

Hoy de manera especial he querido invitar a un amigo para platicar sobre la homofobia y transfobia. El ha sido parte del movimiento de la diversidad sexual en Guatemala desde hace ya más de dos décadas y aún debe enfrentarse a una sociedad conservadora, que a veces pareciera olvidar que las personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales son seres humanos, con igual dignidad y derechos que cualquier otro ciudadano.

Jorge López Sologaistoa[1] me ha compartido su historia y con ella algunos de las barreras que aun existen, pero también los logros, particularmente la apertura de un espacio para dialogar y el gran interés que no solo el publico ha tenido, sino también los jueces y magistrados que finalmente deben asegurar que los derechos de todos se respeten por igual.

Hoy, 17 de mayo, se cumplen veintiséis años desde que la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud eliminó la homosexualidad de su lista de enfermedades mentales, luego de varias décadas durante las cuales los grupos organizados de gays, lesbianas y trans accionaban para dejar de ser vistos como “enfermos mentales”.  Entonces hoy se celebran los esfuerzos frente a la homofobia y la transfobia, que lamentablemente continúan cobrando vidas y provocando sufrimiento humano. 

En Guatemala, desde la década de 1990, hemos realizando acciones para motivar a las Comunidades de la Diversidad Sexual y de Género para enfrentar las adversas condiciones sociales. También hemos denunciado públicamente horrendos crímenes de odio por orientación sexual e identidad de género, que sin duda están relacionados a la intolerancia del racismo y el machismo proveniente de la cultura heteronormativa y patriarcal.  La lucha ha sido constante.

El pasado 14 de abril, como preámbulo a las celebraciones del Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia  –OASIS en conjunto con la Comisión Internacional de Juristas y el Observatorio de Derechos Humanos- realizamos un interesante conversatorio en el que tuvimos la oportunidad de intercambiar opiniones a favor y en contra de la protección a las familias diversas que, hasta el momento, ha sido imposible de alcanzar en la sociedad guatemalteca.

En el conversatorio participamos: Jorge López Sologaistoa de OASIS, Priscilla Guerra de la Asociación La Familia Importa, Patricia Vargas del Observatorio de Derechos Humanos y el pastor Erik González. El moderador fue Ramón Cadena de la Comisión Internacional de Juristas.

La actividad contó con más de un centenar de asistentes entre quienes destacaban gays, lesbianas, bisexuales y trans, así como jueces, magistrados, representantes del cuerpo diplomático y personas de la sociedad general con interés de conocer otras opiniones del apasionante tema. La discusión fue intensa pero permitió reconocer que las diversidades sexuales y de género únicamente quieren ejercer, libremente, los derechos de familia, como todos los seres humanos.

El programa radial DIVERSEXUALIZANDO de OASIS dedicó dos episodios para transmitir, por Radio Urbana, los aspectos centrales del conversatorio, que pueden ser escuchados en los siguientes enlaces: 

 Conversatorio Sobre Protección A Las Familias Parte I: http://bit.ly/1shEfhQ Parte II: http://bit.ly/23KWdVo

[1] Director de OASIS https://www.facebook.com/OasisGuatemala/

IMG_6663 IMG_6664

Acerca de Thomas Carter

Tom Carter arrived in Guatemala in August 2015. This is his second ambassadorial job, the first being as British High Commissioner to Zambia (2008 to 2012). Tom worked on the…

Tom Carter arrived in Guatemala in August 2015. This is his second ambassadorial job, the first being as British High Commissioner to Zambia (2008 to 2012). Tom worked on the London 2012 Olympic Games, and was until recently in charge of the FCO’s global consular policy, working out of London. He has spent much of his career in Europe (France, Germany and Slovakia), but also in Colombia and Thailand. Tom is married to another career diplomat, Carolyn Davidson, with whom he shared the job in Zambia and who is now British Ambassador to Honduras. They have two teenage sons.