26th February 2010
La política exterior en casa
¿Qué es un Embajador? ¿Qué hace uno como Embajador? ¿Qué sucede si no está uno de acuerdo con sus Ministros? ¿Hay que ir a todas esas recepciones?
Esas son apenas algunas de las preguntas que me hicieron hace poco que estuve en el Reino Unido y hablé con estudiantes y niños sobre mi trabajo como Embajadora Británica en la Ciudad de México.
Durante el último año, nuestros ministros nos han animado como embajadores a viajar más por el Reino Unido y comunicar qué hacemos y por qué. Para explicar cómo se relacionan nuestras políticas con la vida y asuntos en el Reino Unido. Para escuchar las opiniones de los diferentes grupos de interés y cómo tomarlos en cuenta en el trabajo. Como mujer diplomática, también quiero mostrar que los embajadores son gente de todas las profesiones y condiciones sociales. Y eso puede ser muy normal.
Mis pláticas en Liverpool, en Hope University y Shrewsbury House Youth Club, fueron divertidas: una mezcla de preguntas amables sobre los objetivos del Reino Unido en México y muchas otras personales sobre lo que significa hacer este trabajo. ¿Cuál ha sido mi momento más embarazoso? Contesté que dirigir una danza escocesa en un enorme grupo y equivocarme… (lo demostré nuevamente con muchos aplausos). ¿Cómo le hago para llevar una familia: cuatro hijos, esposo y un perro? Respondí: organización, suerte y una pareja extraordinaria… ¿Podría probar que realmente habla 8 idiomas? Dije (ambiciosamente) sí, y los niños (muy interesante) me ayudaron a demostrarlo.
Exploramos varios Dilemas. ¿Cómo balancear las políticas con un país que puedan resultar una desventaja para otro? (Tratar de minimizar esto pero ser realista). ¿Cómo trabaja uno con un gobierno con el que el Reino Unido tiene tan poco en común? (Tratar de encontrar algo que resuene y seguir adelante). ¿Cómo mantener un diálogo abierto con todos los partidos en un país? (No siempre es fácil, pero es esencial para obtener un panorama balanceado) ¿Realmente podemos detener el avance de las drogas y el daño a nuestra sociedad? (Es un trabajo arduo, pero no es algo que pueda resolver un país solo).
¿Alguien se habrá convencido de querer ingresar al Servicio Diplomático después de mi plática? El tiempo lo dirá. Yo dije que era un gran trabajo, pero como todo trabajo profesional es también demandante. Algunos alumnos de Southampton sondearon cuáles serían las cualidades más importantes. Los estudiantes de Bristol preguntaron en detalle qué implica el trabajo. Otros dudaron que ellos fueran “la persona correcta”. Yo dije: “Pónganse a prueba con los criterios de selección. No hay “personas correctas”… sólo trabajo interesante. Intenten y vean.
Video: A day in the life of the British Ambassador to Mexico Judith Macgregor (disponible en inglés)