This blog post was published under the 2015 to 2024 Conservative government

Avatar photo

Edward Ferguson

British Ambassador to the Republic of Serbia

10th August 2016

PODRŠKA MODERNIZACIJI: ULAŽEMO NOVAC U ONO U ŠTA VJERUJEMO

Uloga Ujedinjenog Kraljevstva, zajedno sa Njemačkom, u pokretanju novog pristupa Evropske unije Bosni i Hercegovini je dobro poznata. Možda je manje poznata uloga sa kojom nastavljamo pružati podršku implementaciji Reformske agende, koja je u samom središtu tog pristupa.

Reformska agenda nije naša, ona je vaša. I nije nametnuta. Izabrane vlade na državnom i entitetskim nivoima su je razvile i ona je odraz njihovih prioriteta za naredne tri godine. Ali, zajedno sa našim međunarodnim partnerima, mi potpuno podržavamo ove neophodne socio-ekonomske reforme.

U našim očima, dogovoreni paket reformi nije vezan za određene političke partije ili koalicije. Mi ga posmatramo kao državnu agendu za modernizaciju države jer je svih 14 političkih partija na državnom nivou obećalo da će podržati ove reforme potpisivanjem Zajedničke izjave prošle godine.

Reforme neće riješti sve, kao što sam i ranije rekao.  Ali, one su prvi korak ka tome da BiH postane ekonomski stabilnija i konkurentnija, korak ka otvaranju novih radnih mjesta i stvaranju prilika za mlade ljude, kao i prema rješavanju nekih nepravičnosti i nejednakosti u društvu.

Jedno je sigurno: reforme neće biti lake. Tehnički su zahtjevne a građani BiH ne žele promjene samo da bi se one desile, oni žele promjene na bolje. I tu mi možemo pomoći.

Ove godine, moja ambasada će potrošiti preko 8 miliona funti za podršku reformama u BiH. To je tri puta više nego prije dvije godine kada sam došao u ovu zemlju. Jedan dio ovog novca će biti uložen u dugoročne projekte na kojima radimo godinama, kao što je odabir i obuka oficira Oružanih snaga BiH, izgradnja kapaciteta pravosudnih institucija na državnom nivou i podrška vladama entiteta u razvijanju i implementaciji njihovih strategija za borbu protiv korupcije.

Sve više usklađujemo naše prioritete sa onima u Reformskoj agendi. Ustvari, imamo pristup novom britanskom fondu koji se zove Fond za podršku dobroj upravi i koji koristimo skoro samo za ovu svrhu. Ovo je bilo od velike pomoći jer nam je omogućilo brz i fleksibilan izvor finansiranja koji možemo koristiti za pružanje tehničke podrške i davanje savjeta vladama u BiH, kao što to radimo i u drugim zemljama regiona, uključujući i u Srbiji.

Pokušavamo usmjeriti našu podršku na područja koja će napraviti stvarnu i vidljivu razliku i koja mogu pomoći da javnost, koja je razumljivo skeptična i podozriva, uvidi prednosti reformi. Iznad svega, koristimo naš novac tamo gdje smatramo da bi mogao pomoći u privlačenju domaćih i stranih investicija, u otvaranju novih, održivih radnih mjesta u privatnom sektoru. Ovo su neki od primjera:

  • avaz
    Naslovna strana Dnevnog avaza sa pričom o Okvirnoj transportnoj strategiji “BiH postaje veliko gradilište”

    Konsultanti koje finansira Ujedinjeno Kraljevstvo su pomogli relevantnim ministarstvima na entitetskim i državnom nivou da naprave jednu, državnu Transportnu strategiju. Nadamo se da će ona omogućiti pristup fondovima EU i drugih u iznosu od najmanje 130 miliona eura za unapređenje puteva, željeznica, aerodroma, mostova i luka.

  • BiH je po lakoći uspostavljanja novih kompanija na 175. mjestu u svijetu. Ovo odbija investitore. Zajedno sa Svjetskom bankom, planiramo u naredne 3 godine da stvorimo novi, online sistem, koji će pomoći poduzetnicima da registruju svoje kompanije bilo gdje u BiH u roku od maksimalno tri dana, kao i da se poboljšaju zakonske regulative kako bi se smanjili troškovi za mala i srednja preduzeća.
  • Također radimo sa Svjetskom bankom kako bi pomogli vladama da olakšaju proizvođačima u BiH, posebno poljoprivrednicima, da trguju i izvoze preko granica, putem smanjenja regulatornih troškova, jačanjem kontrole kvalitete i olakšanjima pri kretanju roba.
  • Osigurali smo stručne savjetnike u područjima ekonomske reforme i reforme tržišta rada, EU integracija i strateških komunikacija u uredima Predsjedavajućeg Vijeća ministara, te premijerima oba entiteta, jačajući njihove kapacitete da predvode Reformsku agendu.
  • Podržavamo razvoj nove strategije i akcionog plana za reformu javne uprave u cijeloj BiH, tako da su institucije i državni službenici bolje obučeni i spremniji da podrže implementaciju reformi i da građanima pruže bolju uslugu.
  • Želimo poboljšati znanje šire javnosti o reformama i njihovom cilju. Kampanja “Skinimo okove” je do sada doprla do 2,5 miliona ljudi (70% stanovništva), te inspirisala skoro million vas građana da potražite više informacija online. Provjerite sami na reformskaagenda.ba.

Za moj mali tim bio je veliki izazov da pokrene sve ove projekte. Još smo na početku, ali sam oduševljen što je Ujedinjeno Kraljevstvo u prilici da igra tako pozitivnu i konstruktivnu ulogu u pružanju podrške reformama za koje se nadamo da će napraviti stvarnu razliku u životima običnih građana. Moj cilj je da, putem podrške i savjeta stručnjaka, kada je to potrebno, novi zakoni, politike i strategije budu najbolji što mogu biti. To je znak stalne predanosti i odlučnosti Ujedinjenog Kraljevstva da Bosna i Hercegovina ostvari svoj potencijal kao stabilna, moderna i evropska država.

1 comment on “PODRŠKA MODERNIZACIJI: ULAŽEMO NOVAC U ONO U ŠTA VJERUJEMO

  1. Ovo je pomalo smiješno.
    Država koja u sebi sadrži dvije državice, obje nastale poslije rata kako bi se zadovoljio ego nacionalista. Abnormalno. Treba to riješiti, sve ostalo je smiješno, nikakve reforme ne pomažu dok se ne riješi DRŽAVA.

Comments are closed.

About Edward Ferguson

Edward Ferguson took over as His Majesty’s Ambassador to Serbia in July 2023. Before coming to Belgrade, Edward served as the Minister Counsellor Defence at the British Embassy in Washington…

Edward Ferguson took over as His Majesty’s Ambassador to Serbia in July 2023. Before coming to Belgrade, Edward served as the Minister Counsellor Defence at the British Embassy in Washington DC in September 2018. Together with the Defence Attaché, he led the British Defence Staff (United States), a network of 1,000 people spread across 28 States. As the UK’s senior policy adviser on defence relations with the United States, he was responsible for UK-US collaboration on strategic planning, nuclear policy and programmes, trade and acquisition, and science and technology. He was the US Network’s lead on HMG’s Integrated Review and AUKUS, and the senior champion for the Race, Ethnic and Cultural Heritage Group.

Previously, he served as Her Majesty’s Ambassador to Bosnia and Herzegovina from 2014 to 2018, where he created and led a new international strategy, co-launched by the British and German Foreign Ministers, that re-energised Euro-Atlantic integration after years of stagnation while stimulating economic growth and reducing high levels of youth unemployment.

A former Exhibitioner and Choral Scholar of Trinity College, Oxford, where he was also Treasurer of the Oxford Union, Edward graduated with First Class Honours in Classics in 2001. Joining the Graduate Fast Stream of the Ministry of Defence, he started out in the Naval Staff before joining the Iraq Secretariat during the build-up to and subsequent execution of Operation TELIC. In 2003, he was involved in financial and requirement scrutiny of the Department’s future helicopter procurement programme.

From 2004 to 2006, he managed a national award-winning £300-million programme to consolidate the MOD estate in Greater London and to redevelop RAF Northolt. In 2006, he volunteered for an operational tour, serving as Political Advisor to a British Battlegroup in Maysaan Province, Iraq (while his brother was a troop leader with the British Army in Basra). On his return, he took on responsibility for the strategic management of the UK’s bilateral defence relations with the United States, Canada and Western Europe.

From 2007 to 2009, he worked as Private Secretary to three Defence Secretaries, acting as their closest adviser on issues relating to operations in Iraq, the £6-billion defence equipment programme, science & technology, counter-terrorism and counter-piracy.

In 2009, he was appointed the Head of Afghanistan and Pakistan Policy, responsible for advice to the National Security Council on the policy, financial, legal, parliamentary and presentational aspects of the UK military contribution to operations in Afghanistan, and on the long-term defence role and interests in Pakistan.

From 2011 to 2014, he was Head of Defence Strategy and Priorities, leading two teams, one responsible for leading the MOD’s contribution to developing the 2015 National Security Strategy and the Strategic Defence and Security Review, and the other for prioritising the MOD’s international defence engagement activities. In 2013, he graduated from the London School of Economics and Political Science with an MSc with Distinction in Strategy and Diplomacy. He has been a member of the RCDS Strategic Advisory Panel, a member of the US Air Force Grand Strategy Advisory Board, and is a graduate of the PINNACLE Command and Staff course.