Avatar photo

Leigh Turner

Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna

2nd October 2018 Vienna, Austria

Niederösterreich ist nicht niedrig!

“Soso”, sagt der Gast aus Großbritannien, “Sie wollen also in Niederösterreich wandern. Da ist es bestimmt ziemlich flach?”

“Er, nein,” sage ich.  “Manche Gegenden von Niederösterreich sind flacher als andere in Österreich, aber Niederösterreich hat jede Menge Berge.”

Mein Gast sieht mich skeptisch an.

Niederösterreich ist das größte der neun österreichischen Bundesländer. Es umfasst das Umland von Wien, grenzt an Tschechien und die Slowakei und misst 19.000 Quadratkilometer – ähnlich wie Wales – wobei es große landschaftliche Vielfalt aufweist. Trotzdem ist die Idee, dass Niederösterreich ziemlich flach ist, bei ausländischen Besuchern irgendwie nicht aus den Köpfen zu kriegen.

Wie falsch diese Vorstellung ist, sehen Sie auf den Bildern, die ich neulich in den Ötschergräben aufgenommen habe – eine wilde Landschaft mit bizarren Felsformationen und Nebelschwaden, so dramatisch, wie man es sich nur wünschen kann. Noch dramatischer wurden die Bilder allerdings dadurch, dass es auf einer fünfeinhalbstündigen Wanderung fünfeinhalb Stunden regnete.

Die Moral der Geschichte: a) Niederösterreich ist ein wunderschönes Bundesland mit eindrucksvollen Landschaften, definitiv eine Reise wert; und b) Niederösterreich ist nicht „niedrig“. Und ein erstklassiges Wandergebiet.

Fußnote: Die Bezeichnungen “Niederösterreich” und “Oberösterreich” stammen aus der Mitte des 13. Jahrhunderts, als Oberösterreich – es erstreckte sich damals noch auf andere Gebiete, die heute nicht mehr dazu gehören – das Gebiet “oberhalb” der Enns bezeichnete, während „Niederösterreich“ unterhalb der Enns lag. Jetzt wissen Sie es.

About Leigh Turner

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of…

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of the UN and other organisations; stories here will reflect that.

About me: I arrived in Vienna in August 2016 for my second posting in this wonderful city, having first served here in the mid-1980s. My previous job was as HM Consul-General and Director-General for Trade and Investment for Turkey, Central Asia and South Caucasus based in Istanbul.

Further back: I grew up in Nigeria, Exeter, Lesotho, Swaziland and Manchester before attending Cambridge University 1976-79. I worked in several government departments before joining the Foreign Office in 1983.

Keen to go to Africa and South America, I’ve had postings in Vienna (twice), Moscow, Bonn, Berlin, Kyiv and Istanbul, plus jobs in London ranging from the EU Budget to the British Overseas Territories.

2002-6 I was lucky enough to spend four years in Berlin running the house, looking after the children (born 1992 and 1994) and doing some writing and journalism.

To return to Vienna as ambassador is a privilege and a pleasure. I hope this blog reflects that.