This blog post was published under the 2015 to 2024 Conservative government

Avatar photo

Matt Field

British Diplomat

7th March 2022

Zašto nam je Ukrajina svima bitna

Barok building in Tuzla lit in colours of Bosnian and Ukrainian flags
Barok, Tuzla. Photo by Tuzlanski.ba

Zajednički blog: Serhii Miniailo, otpravnik poslova Ambasade Ukrajine u Bosni i Hercegovini, i Matt Field, britanski ambasador u Bosni i Hercegovini

Strašni prizori iz Ukrajine su šokantni za sve nas, gdje god se u svijetu nalazili. Vidimo zgrade u plamenu, prestrašene civile i kolone izbjeglica. Vidimo strahote i razaranje koje donosi rat. To sigurno vraća bolna sjećanja onih koji su preživjeli rat ovdje, u Bosni i Hercegovini.  Oni koji su imali sreću da žive u miru, svjesni su koliko je to dragocjeno. Pravedno je i ispravno, da u ovom mračnom trenutku, svi stojimo rame uz rame sa hrabrim građanima Ukrajine.

Napad ničim izazvan

Napad Rusije na Ukrajinu je ničim izazvan napad na suverenu i demokratsku državu, unaprijed isplaniran i besmislen. Putin, koji tvrdi da brani prava etničkih Rusa, krši međunarodno pravo i Povelju UN-a. Ne želimo vjerovati da rat žele ili promovišu građani Rusije. Izjave o genocidu u Donbas su lažni izgovori za agresiju. Nemaju istorijsku paralelu niti pravo. Putin je jasno stavio do znanja svoju teritorijalnu ambiciju. Lagao je svijetu ponovo i iznova. Ukrajinci sada žive u strahu i patnji, a Rusi se suočavaju sa sramotom za svoj narod. Mi duboko poštujemo ruski narod, kao i bogatu i ponosnu kulturnu istoriju Rusije, koja se reflektuje kroz hrabre pojedince koji se iz same Rusije zauzimaju za Ukrajinu.

Napad na evropsku demokratiju

Da budemo jasni, ono što vidimo u Ukrajini nije samo tragedija Ukrajine. To je kontinuirani napad na sigurnost, demokratiju i slobodu Evrope.

“Suverenitet” se često pominje u medijima i od strane političara, ali šta pod time mislimo? To znači da Ukrajina ima pravo da određuje sopstvenu budućnost. Ima pravo da bira svoje saveznike. Ima pravo da štiti svoje granice. Ima pravo da sarađuje sa EU ili NATO-om, ako to želi. Ima pravo da trguje s kim želi. Ima pravo da obezbijedi mirnu budućnost svojim građanima. To je isti suverenitet koji Bosna i Hercegovina i sve druge države zaslužuju.

Jedinstvo i odlučnost

Kako smo mogli vidjeti na Generalnoj skupštini UN-a, kada se 141 članica zauzela za Ukrajinu, Putin je podcijenio međunarodno jedinstvo i odlučnost. Mi nećemo stajati po strani i gledati kako uništava demokratiju. Ujedinjeno Kraljevstvo, zajedno sa ukrajinskim partnerima diljem Evrope i svijeta, će učiniti da Putin i njegov režim plate najvišu cijenu za ovo bezobzirno i nezakonito djelovanje. Ujedinjeno Kraljevstvo, zajedno sa ukrajinskim partnerima, je uvelo do sada neviđene sankcije, borimo se protiv Putinove kampanje širenja dezinoformacija, a Ukrajina dobija obrambeno naoružanje, humanitarnu podršku i ekonomsku pomoć. Oni koji pomažu i omogućuju Putinovu agresiju, poput Bjelorusije, također će se suočiti sa posljedicama.

Putin neće uspjeti

Ne možemo dozvoliti da Putinova destruktivna ambicija uspije. Putin Rusiju pretvara u pariju na međunarodnoj sceni. Čvrsta podrška međunarodne zajednice Ukrajini i demokratskim vrijednostima mora prosijati. Dijalog i demokratija je jedini način za rješavanje problema – konflikt vodi ka nepotrebnoj destrukciji i tragediji. Građani Ukrajine crpe snagu iz izljeva podrške sa svih strana svijeta, uključujući i iz BiH, u kojoj smo vidjeli okupljanja iz solidarnosti kao i ukrajinske zastave na znamenitim građevinama. Ne smijemo dozvoliti da kroz ovo prolaze sami. Moramo i dalje biti jasni da agresori ne smiju pobijediti. Svi zajedno moramo #StandWithUkraine.

Old Bridge in Mostar in colours of Ukrainian flag
Old Bridge, Mostar. Photo by bljesak.info
Sarajevo City Hall which was burned down in the war in 1990s lit in support of Ukraine
City Hall, Sarajevo. Photo by I.Š./klix.ba